مجلس التأديب والتعيين في الصينية

• 纪律和征聘委员会

• "مجلس" في الصينية    理事会; 议会; 评议会
• "مجلس التأديب" في الصينية    纪律委员会
• "مجلس التعيين والترقية" في الصينية    任用和升级委员会
• "المجلس المشترك للتعيينات والترقيات" في الصينية    联合任用和升级委员会
• "مجلس التعيينات والترقيات وتحديد أماكن العمل" في الصينية    任用、升级和分配委员会
• "لجنة التعيين والتنسيب" في الصينية    任用和职位安排委员会
• "توجيهات بشأن المسائل التأديبية المتعلقة بالأفراد العسكريين التابعين للوحدات الوطنية" في الصينية    关于各国特遣队成员风纪问题的指令
• "حوار سيبو بشأن التعاون الإقليمي فيما بين الأديان من أجل السلام والتنمية والكرامة الإنسانية" في الصينية    区域不同信仰间合作促进和平、发展和人的尊严宿务对话
• "مجلس المديرين التنفيذيين" في الصينية    执行董事会
• "المجلس الدولي للتعدين والفلزات" في الصينية    国际采矿和金属理事会
• "مجلس التنمية والتعمير" في الصينية    发展和重建理事会
• "توجيهات بشأن المسائل التأديبية المتعلقة بضباط الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين" في الصينية    关于民警和军事观察员风纪问题的指令
• "فريق التعيين والترقية" في الصينية    任用和升级小组
• "لجنة التعيين والترقية" في الصينية    任用和升级分设委员会
• "نظام التعيين والترقية" في الصينية    职位安排和升级制度
• "برنامج التعليم والتدريب للناميبيين" في الصينية    纳米比亚人教育和训练方案
• "فرع التعاون مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتعاون فيما بين المنظمات" في الصينية    经社理事会和组织间合作处
• "المجلس الاستشاري المشترك للتعيينات القضائية" في الصينية    司法人员任用联合咨询委员会
• "إعلان بشأن الحوار بين الأديان والتعاون من أجل السلام" في الصينية    不同信仰间的对话和合作实现和平宣言
• "المجلس الاقتصادي الفلسطيني للتنمية والتعمير" في الصينية    巴勒斯坦发展和重建经济理事会
• "مجلس التعاون القزويني" في الصينية    里海合作理事会
• "المجلس الوطني لتدريب الصحفيين" في الصينية    国家记者培训理事会
• "مجلس التعاون" في الصينية    合作理事会
• "دوائر التعيين الوطنية" في الصينية    全国征聘事务处
• "مجلس الكنديين" في الصينية    加拿大公民理事会

• ولقد فصل مجلس التأديب والتعيين عضوا واحدا من فيلق حماية كوسوفو.
  纪律和征聘委员会开除了一名科索沃保护团成员。